Это из воспоминаний военнопленных японцев, прошу учесть, пишут они по-простому, без юмора и сарказма...
(Фото из американских архивов - у них качество получше...наши фото далее)
Зарисовка 1.
... Русские знали, что японцы любят водоросли, и потому в лагере нас часто кормили водорослями. К сожалению, русские не знали, что японцы едят морские, а не речные водоросли...
Зарисовка 2.
...У нас в лагере был Ефрейтор (伍長-ごちょう) Эбихара. Когда мы его звали Эби-Хара-Що - русские почему-то смеялись, наверное это что-то обозначает по-русски...
А теперь немного фоток из наших лагерей для японцев:
![[info]](http://stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
Взято у: mishajp - Михаил Мозжечков, Интересно о Японии
Комментариев нет:
Отправить комментарий